Datenschutz­erklärung

Stand: September 2026

Diese Erklärung gilt für die Website caess.ch. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

1. Verantwortliche Stelle

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website setzt keine Cookies und hat kein Kontaktformular. Wie oft die Seite besucht wird, messen wir cookielos mit Ahrefs Web Analytics (Abschnitt 4). Das ist der einzige Inhalt, den die Seite von einem Drittanbieter lädt. Schriften und alle anderen Dateien liefern wir selbst aus.

3. Hosting und Server-Logdateien

Die Website liegt bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Bei jedem Aufruf bearbeitet Vercel technisch nötige Daten. Dazu gehören IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite.

Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Wir werten sie nicht für Werbung aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Rechtsgrundlage nach DSGVO ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Vercel kann Daten in den USA bearbeiten. Grundlage dafür sind das Data Privacy Framework (EU-US und Swiss-US) sowie Standardvertragsklauseln.

4. Reichweitenmessung mit Ahrefs Web Analytics

Um zu sehen, wie viele Menschen die Website besuchen und über welche Wege sie kommen, nutzen wir Ahrefs Web Analytics. Anbieter ist die Ahrefs Pte. Ltd. in Singapur.

Der Dienst setzt keine Cookies und legt nichts auf Ihrem Gerät ab. Er erfasst aufgerufene Seiten, die zuvor besuchte Seite, Gerätetyp, Browser, Betriebssystem und Spracheinstellung sowie den ungefähren Standort (Land und Stadt). Beim Laden des Skripts übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Ahrefs. Nach Angaben von Ahrefs wird sie automatisch anonymisiert, und es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert. Die Auswertung zeigt uns nur Summen, keine einzelnen Personen. Ahrefs verfolgt Sie nicht über mehrere Websites oder Geräte.

Rechtsgrundlage nach DSGVO ist unser berechtigtes Interesse, die Nutzung unserer Website zu verstehen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können die Messung verhindern, indem Sie das Skript mit einem Inhaltsblocker sperren. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Ahrefs.

5. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verwenden wir Ihre Angaben nur, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Das gilt auch für Anfragen zu unseren Marken: Alle Marken auf dieser Seite gehören zur CAESS GmbH.

Wir verkaufen Ihre Angaben nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Dienstleister bearbeiten sie in unserem Auftrag: Vercel für das Hosting der Website und unser E-Mail-Anbieter für E-Mails an info@caess.ch.

Wir bewahren Ihre Angaben auf, solange wir sie für Ihr Anliegen brauchen. Offerten, Bestellungen und Rechnungen bewahren wir zehn Jahre auf, wie es das Gesetz verlangt.

Rechtsgrundlage nach DSGVO ist die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Links auf andere Websites

Links auf unsere Marken und andere Websites führen Sie auf deren Seiten. Dort gelten die jeweiligen Datenschutzerklärungen.

7. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen. Sie können sie berichtigen oder löschen lassen, der Bearbeitung widersprechen und die Herausgabe Ihrer Daten verlangen. Schreiben Sie dafür an info@caess.ch.

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist das der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), edoeb.admin.ch. Personen in der EU können sich an die Aufsichtsbehörde ihres Landes wenden.

8. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website ändert. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.